Datenschutzerklärung

Geschätzte Nutzerin, geschätzter Nutzer, wir weisen darauf hin, dass die EU-Grundverordnung 2016/679 zum Datenschutz und zum freien Datenverkehr (nachfolgend „DSGVO“) das Grundrecht natürlicher Personen auf den Schutz ihrer personenbezogenen Daten festlegt.
Gemäß Artikel 13 DSGVO liefern wir Ihnen folglich die nachgenannten Informationen:

1. DATENKATEGORIEN: Metroz Essences S.p.A. verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten wie folgt:
Automatisch erhobene Daten.
Die informationstechnischen Systeme und Anwendungsprogramme, die die Betreibung dieser Website gewährleisten, erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebsablaufs bestimmte Daten (deren Übertragung dem Gebrauch der Internet-Datenübermittlungsprotokolle zwangsläufig innewohnt), die potenziell identifizierbaren Nutzern zugeordnet werden könnten. Zu den erhobenen Daten zählen die IP-Adressen und die Domain-Namen der von den betreffenden Nutzern verwendeten Rechner, die eine Verbindung zur Website herstellen, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anforderung, die Methode der Anforderungsübermittlung an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, die Kennzahl, die den Status der vom Server gelieferten Antwort bezeichnet, und andere das Betriebssystem, den Browser und das informationstechnische Systemumfeld des Nutzers betreffende Parameter. Diese Daten werden nur für den unbedingt notwendigen Zeitraum und ausschließlich zu dem Zweck verarbeitet, statistische Informationen über die Nutzung der Website zu gewinnen und deren ordnungsgemäßen Betrieb zu überprüfen. Die Bereitstellung dieser Daten ist zwingend erforderlich, da sie in direktem Zusammenhang mit dem Web-Nutzungserlebnis steht
Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten.
Die freiwillige und absichtliche Übersendung von E-Mail-Nachrichten an die unter den verschiedenen Zugangskanälen dieser Website angegebenen Adressen bringt keine Notwendigkeit einer Zustimmung mit sich, und das eventuelle Ausfüllen speziell dafür vorgesehener Formulare impliziert die anschließende Erfassung der Adresse und der Daten des Absenders/Nutzers, da diese notwendig sind, um die eingereichten Anfragen zu beantworten bzw. die gewünschte Dienstleistung zu erbringen. Die freiwillige Zusendung Ihrer E-Mail-Nachrichten an unsere E-Mail-Adressen bedarf keiner weiteren Erklärung oder Zustimmungseinholung. Im Gegensatz dazu können spezifische zusammenfassende Informationen auf den Seiten der Website, die für bestimmte Dienstleistungen vorgesehen sind, per entsprechender Anfrage (mittels Formular) berichtet oder angezeigt werden. Der Nutzer hat daher ausdrücklich der Verwendung der in diesen Formularen enthaltenen Daten zustimmen, um seine Anfrage absenden zu können.
Die Website verwendet keine technischen bzw. Profilierungs-Cookies von Drittanbietern, die Navigationsdaten der Nutzer erfassen könnten, deren Übermittlung optional ist und die Erteilung einer freiwilligen und informierten Zustimmung erfordert. Cookies werden eingesetzt, um die Effizienz der Website zu analysieren und sie mit der Zeit immer einfacher und benutzerfreundlicher zu gestalten. Die anhand der Cookies erfassten Daten dienen dazu, das Nutzungserlebnis in Zukunft angenehmer und effizienter zu machen, indem versucht wird, das Benutzerverhalten zu erkennen und die vorgeschlagenen Inhalte an dieses anzupassen. Für weitere Informationen ist unsere spezifische Cookie-Richtlinie einsehbar.

2. QUELLE DER PERSONENBEZOGENEN DATEN: Die personenbezogenen Daten, in deren Besitz Metroz Essences S.p.A. gelangt, werden direkt bei der betroffenen Person erhoben.

3. VERANTWORTLICHER DER DATENVERARBEITUNG: Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist Metroz Essences S.p.A., Via A. Doria, 40 – I-20093 Cologno Monzese (MI), Italien – ital. USt-ID-Nr. 01681590152, telefonisch erreichbar unter +3902 253 99 21 oder per E-Mail unter product.manager@metroz.it

4. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE: Die Verarbeitung Ihrer Daten hat Ihre Zustimmung dazu als Rechtsgrundlage und erfolgt zu folgendem Zweck: Verbesserung des Web-Navigationserlebnisses.

5. EMPFÄNGER DER DATEN: Im Rahmen der genannten Verarbeitungszwecke können Ihre Daten weitergegeben werden an Partner, Beratungsunternehmen oder Privatunternehmen, die vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung als Auftragsverarbeiter benannt wurden, sowie auf Grund entsprechender gesetzlicher Bestimmungen oder zur Beantwortung Ihrer spezifischen Anfragen. Die jeweils benannten Auftragsverarbeiter finden sich in unserer Datenschutzerklärung ausdrücklich aufgeführt, welche in regelmäßigen Abständen aktualisiert wird.

6. ÜBERTRAGUNG DER DATEN INS AUSLAND: Die erhobenen Daten werden nicht ins Ausland übertragen.

7. SPEICHERFRIST: Die erhobenen Daten werden für einen Zeitraum gespeichert, der die Erreichung der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, nicht überschreitet (Grundsatz der „Speicherbegrenzung“, Art. 5 DSGVO), oder gemäß den gesetzlichen Fristen. Eine Überprüfung der Veralterung der gespeicherten Daten in Bezug auf die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erfolgt in regelmäßigen Abständen.

8. RECHTE DES BETROFFENEN: Der Betroffene hat jederzeit das Recht, vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung Zugang zu seinen Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung oder Einstellung ihrer Verarbeitung sowie die Übertragbarkeit der Daten zu verlangen bzw. seine Zustimmung zu ihrer Verarbeitung zu widerrufen, indem er diese oder andere von der DSGVO gewährte Rechte durch einfache Mitteilung an den Verantwortlichen geltend macht.

9. VERPFLICHTENDE ODER FREIWILLIGE BEREITSTELLUNG DER DATEN: Die Bereitstellung Ihrer Daten ist beim Besuch unserer Website verpflichtend.

10. DATENVERARBEITUNGSMETHODE: Die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten werden im Einklang mit den oben genannten Rechtsbestimmungen und den Geheimhaltungsverpflichtungen, die der Geschäftstätigkeit des Verantwortlichen zugrunde liegen, verarbeitet. Die Daten werden sowohl mit Hilfe informationstechnischer Systeme als auch auf Papier und auf jedem anderen geeigneten Träger unter Einhaltung der angemessenen Sicherheitsmaßnahmen laut Art. 5 Abs. 1 Buchstabe F der DSGVO verarbeitet.